thế thì không dùng nữa ư Tiếng Trung là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
thế thì không dùng nữa ư?
你不拿走,那你不要啦?
anh không mang theo, thế thì không dùng nữa ư?
你不拿走, 那你不要啦?
nếu dùng con mắt xưa để mà nhìn nhận thì không được
如今的事情,再用老眼光看可不行了
dù thế nào đi chăng nữa tôi cũng không làm như thế!
我横不那么办!
như thế này thì tôi và cô ấy chấm dứt quan hệ thôi, không gặp mặt nhau nữa
这样她就和我决裂了, 彼此再没有见面。 开交
anh không đến thì tôi đi, dù thế nào cũng vậy thôi
不是你来, 就是我去, 左不过是这么一回事
có ít như thế đủ dùng không?
只有那么一点儿,够用吗?
dùng thuốc lưu thông khí huyết
理气
quyết không làm những việc kẻ thù thì hả dạ
决不能做亲痛仇快的事
như thế thì nguy không?
这还得了吗?
sự việc ngày nay, nếu dùng con mắt xưa để mà nhìn nhận thì không được
如今的事情, 再用老眼光看可不行了
không thể dùng được nữa
这笔的笔尖坏了,使不得
được tin dùng thì ra làm quan, không tin dùng thì về ở ẩn
用舍行藏
cho dù anh nói thế nào đi nữa cũng không cãi lại
他自知理亏,无论你怎么说,都不回嘴
không biết hổ thẹn gì nữa
没羞没臊
ý kiến đúng dĩ nhiên nên tiếp thu, cho dù không đúng thì cũng phải tham khảo
意见对, 固然应该接受, 就是不对也可作为参考
trời không thể mưa, cần gì phải mang theo dù!
既然不会下雨, 何必带伞!
không dư thừa
无余
xã hội mới không dùng thứ đó nữa
新社会不兴这一套了
cây viết này mặc dù không tốt nhưng cũng có thể dùng tạm
这支笔虽然不太好, 对付也能用这支笔虽然不太好,对付也能用
dù sao thì đường tắt cũng không xa
反正路也不远,我们还是安步当车吧
những món tiền không đáng chi, thì cương quyết không chi
不应当用的钱, 坚决不开支
mặc dù là tiểu tiết, nhưng không thể xem thường
这虽是小过节儿, 但也不能忽视
không hẳn như thế
不尽然
không muốn như thế
无意于此